per chi conosce bene l'inglese

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Andare in basso

per chi conosce bene l'inglese

Messaggio Da Lorella il Mar Ago 12 2014, 20:57

ho questa frase

You can be anything you want to be
Just turn yourself into anything you think that you could ever be


devo metterla su 3 righe con una lunghezza simile
come posso andare a capo?

grazie
avatar
Lorella

Messaggi : 1141
Data d'iscrizione : 09.12.13
Età : 40

Tornare in alto Andare in basso

Re: per chi conosce bene l'inglese

Messaggio Da Lorella il Mer Ago 13 2014, 13:42

si proprio così

però dovrei farei in modo di averle più o meno tutte e 3 della stessa lunghezza
senza ovviamente che si perda il senso della frase
avatar
Lorella

Messaggi : 1141
Data d'iscrizione : 09.12.13
Età : 40

Tornare in alto Andare in basso

Re: per chi conosce bene l'inglese

Messaggio Da Lorella il Mer Ago 13 2014, 13:53

se vado a capo dopo anything
ha senso?
avatar
Lorella

Messaggi : 1141
Data d'iscrizione : 09.12.13
Età : 40

Tornare in alto Andare in basso

Re: per chi conosce bene l'inglese

Messaggio Da Lorella il Gio Ago 14 2014, 08:28

Intendevo il secondo anything

You can be anything you want to be
Just turn yourself into anything
you think that you could ever be

Ecco così
Va bene?
avatar
Lorella

Messaggi : 1141
Data d'iscrizione : 09.12.13
Età : 40

Tornare in alto Andare in basso

Re: per chi conosce bene l'inglese

Messaggio Da Lorella il Lun Ago 18 2014, 22:25

Grazie Smile
avatar
Lorella

Messaggi : 1141
Data d'iscrizione : 09.12.13
Età : 40

Tornare in alto Andare in basso

Re: per chi conosce bene l'inglese

Messaggio Da Contenuto sponsorizzato


Contenuto sponsorizzato


Tornare in alto Andare in basso

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Tornare in alto

- Argomenti simili

 
Permessi di questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum